Voilà donc que j’ai créé un ange dans ce monde ténébreux ; une étincelle, que dis-je, un astre si brillant que même le Soleil semble bien pâle à ses côtés. Elle paraît être la fille d’un dieu, tant sa beauté est insolente, mais elle est le produit de simples mortels, je peux vous l’assurer. Aphrodite la déteste plus que tout, puisqu’elle est désormais sa plus grande rivale, mais elle attise la curiosité de tous les autres dieux. Son visage endormi est serein et parfait, et je suis obligé d’envelopper son corps doré dans de douces couvertures pour ne pas qu’Apollon ne la trouve et ne me l’enlève dans un excès de jalousie. Son sourire est aussi reposant que celui de Siddharta Gaumata, et vaut toutes les médecines de ce monde. Elle soigne ainsi mes douleurs sans le savoir, par un simple regard ou une attitude. Ses pleurs sont énergiques et autoritaires comme la foudre, provoquant l’admiration de Jupiter. Mais non, elle n’est pas de toi, dieu des dieux, gardien de la foudre. Elle est ce genre de chef d’œuvre que l’on ne fait qu’une fois dans sa vie, sans savoir si cela est dû au talent ou à la chance. Et ce chef d’œuvre, puisque je n’ai pas encore trouvé de mot plus exact, et bel et bien de moi. N’y voyez aucune forme de provocation, vous les dieux de ce monde. Bien au contraire, voyez-y un hommage. Elle est à moi autant qu’à vous, aussi prenez soin d’elle comme vous prendriez soin de votre progéniture. Que sa vie soit plus que belle, à son image, et qu’elle brille du même éclat malgré le temps qui passe. Protégez-la autant que vous l’admirez, car ce genre de beauté est rare, même dans votre monde, et vous ne le savez que trop bien. Cette étoile que vous convoitez si ardemment s’appelle Néia, et elle guide désormais mes pas, telle l’étoile de Vénus guide les navires égarés dans l’obscurité.
LE BOOK DE SHIVERS
mercredi 3 janvier 2018
PENSÉE 06 - ODE À NÉIA
Voilà donc que j’ai créé un ange dans ce monde ténébreux ; une étincelle, que dis-je, un astre si brillant que même le Soleil semble bien pâle à ses côtés. Elle paraît être la fille d’un dieu, tant sa beauté est insolente, mais elle est le produit de simples mortels, je peux vous l’assurer. Aphrodite la déteste plus que tout, puisqu’elle est désormais sa plus grande rivale, mais elle attise la curiosité de tous les autres dieux. Son visage endormi est serein et parfait, et je suis obligé d’envelopper son corps doré dans de douces couvertures pour ne pas qu’Apollon ne la trouve et ne me l’enlève dans un excès de jalousie. Son sourire est aussi reposant que celui de Siddharta Gaumata, et vaut toutes les médecines de ce monde. Elle soigne ainsi mes douleurs sans le savoir, par un simple regard ou une attitude. Ses pleurs sont énergiques et autoritaires comme la foudre, provoquant l’admiration de Jupiter. Mais non, elle n’est pas de toi, dieu des dieux, gardien de la foudre. Elle est ce genre de chef d’œuvre que l’on ne fait qu’une fois dans sa vie, sans savoir si cela est dû au talent ou à la chance. Et ce chef d’œuvre, puisque je n’ai pas encore trouvé de mot plus exact, et bel et bien de moi. N’y voyez aucune forme de provocation, vous les dieux de ce monde. Bien au contraire, voyez-y un hommage. Elle est à moi autant qu’à vous, aussi prenez soin d’elle comme vous prendriez soin de votre progéniture. Que sa vie soit plus que belle, à son image, et qu’elle brille du même éclat malgré le temps qui passe. Protégez-la autant que vous l’admirez, car ce genre de beauté est rare, même dans votre monde, et vous ne le savez que trop bien. Cette étoile que vous convoitez si ardemment s’appelle Néia, et elle guide désormais mes pas, telle l’étoile de Vénus guide les navires égarés dans l’obscurité.
PENSÉE 05 - PENSÉE SOUDAINE
PENSÉE SOUDAINE
Le temps passe, et les souvenirs autrefois neufs et colorés s'estompent peu à peu au gré du temps qui passe.
Meurt alors la sensation qui nous a autrefois tant fait vibrer !
Flous deviennent les détails malgré tous nos efforts de concentration !
Hivernal devient alors l'automne aux feuilles chatoyantes !
Sinistres deviennent les forêts autrefois verdoyantes !
Secs deviennent les arbres !
Cassantes deviennent les branches !
Dure devient la terre !
Sans aucun espoir qu'un jour revienne le printemps.
Point de renaissance à espérer : place à l'oubli et à la vieillesse qui ne partira plus jamais !
Sombre pessimisme ou froide réalité ? À vous de juger.
Sombre pessimisme ou froide réalité ? À vous de juger.
PENSÉE 04 - COMBATTRE CONTRE L'IGNORANCE
Le 05/09/2017,
COMBATTRE CONTRE L'IGNORANCE
"Deux choses sont infinies : l'Univers et la bêtise humaine. Mais en ce qui concerne l'Univers, je n'en ai pas encore acquis la certitude absolue." Albert Einstein
J'ai écris nombre de textes sur l'ignorance et la méchanceté des gens ; j'ai même composé plusieurs musiques pour accompagner des paroles virulentes sur la race humaine, et je considère cela comme nécessaire. Oui, l'être humain est ce qu'il est, avec ses qualités étonnantes et ses défauts répugnants. Mais j'ai tendance à pardonner certains de ses mauvais fonds quand il vit dans les coins les plus hostiles de notre planète, cerné par son instinct de survie qui le pousse à faire des choix difficiles. À contrario, ceux qui vivent près de moi, j'entends dans ce doux pays qu'est la France, ce paisible coin qu'est l'Europe de l'Ouest, du bon coté de la barrière, brassant des richesses que peu détiendront dans leur misérable vie et jouissant d'une chance que bien peu pourront provoquer, alors ceux-là semblent bien plus impardonnables !
Des problèmes d'éducation sont flagrants, d'égoïsme, d'égocentrisme et d'hypocrisie tout autant ! Je sais que nous nous supportons bien plus que nous nous aimons, mais cela est désormais bien trop voyant. Je me surprends à vouloir tuer une grande partie des gens que je croise quand je marche, je voudrais raser une bonne partie de la population de mon propre pays, "l'histoire de repartir sur une bonne base", considérant la race humaine souillée depuis bien trop longtemps. Dis comme cela, cette pensée a de quoi faire peur. D'autres avant moi ont déjà eu ce genre d'état d'esprit, mais avec le pouvoir de le concrétiser, et cela n'a jamais rien donné de bon pour nous. Alors je garde tout cela pour moi, bien enfoui au fond de mon cœur, et je vis aussi fort que je le peux, ignorant les autres autant que possible. Un fumeur jette égoïstement sa cigarette encore allumée, comme un geste purement mécanique, juste devant moi ? Je le maudis, lui souhaite le plus sinistre des destins, mais tout cela dans le silence, puis je poursuis ma route. Une autre parle trop fort dans le train tout en mettant sa musique horrible sans aucune retenue ni gêne ? Je lui souhaite une mort lente et douloureuse, en priant pour qu'un dieu m'entende et réalise mes souhaits au plus vite. Enfin, quand j'entends tous ces détraqués du cerveau et les carnages qu'ils peuvent accomplir par leur simple folie, j'aurai voulu que le malheur ne leur donne même pas la chance de naître. Ce n'est pas un jugement équitable qu'ils méritent, mais une mort froide et expéditive, sans frais et sans pitié, comme pour réparer une erreur commise. Comment voulez-vous survivre à une meute de loups enragés avec la douceur d'un agneau ? La clément à ce niveau-là, oui M. Sénèque je vais vous contredire, demeure de la faiblesse.
Mon dieu que ces mots sont lourds et difficiles à lire à haute voix. On croirait les propos d'un dictateur ou d'un fou désabusé... un fou souhaitant le malheur aux fous, quel ironie !
Des problèmes d'éducation sont flagrants, d'égoïsme, d'égocentrisme et d'hypocrisie tout autant ! Je sais que nous nous supportons bien plus que nous nous aimons, mais cela est désormais bien trop voyant. Je me surprends à vouloir tuer une grande partie des gens que je croise quand je marche, je voudrais raser une bonne partie de la population de mon propre pays, "l'histoire de repartir sur une bonne base", considérant la race humaine souillée depuis bien trop longtemps. Dis comme cela, cette pensée a de quoi faire peur. D'autres avant moi ont déjà eu ce genre d'état d'esprit, mais avec le pouvoir de le concrétiser, et cela n'a jamais rien donné de bon pour nous. Alors je garde tout cela pour moi, bien enfoui au fond de mon cœur, et je vis aussi fort que je le peux, ignorant les autres autant que possible. Un fumeur jette égoïstement sa cigarette encore allumée, comme un geste purement mécanique, juste devant moi ? Je le maudis, lui souhaite le plus sinistre des destins, mais tout cela dans le silence, puis je poursuis ma route. Une autre parle trop fort dans le train tout en mettant sa musique horrible sans aucune retenue ni gêne ? Je lui souhaite une mort lente et douloureuse, en priant pour qu'un dieu m'entende et réalise mes souhaits au plus vite. Enfin, quand j'entends tous ces détraqués du cerveau et les carnages qu'ils peuvent accomplir par leur simple folie, j'aurai voulu que le malheur ne leur donne même pas la chance de naître. Ce n'est pas un jugement équitable qu'ils méritent, mais une mort froide et expéditive, sans frais et sans pitié, comme pour réparer une erreur commise. Comment voulez-vous survivre à une meute de loups enragés avec la douceur d'un agneau ? La clément à ce niveau-là, oui M. Sénèque je vais vous contredire, demeure de la faiblesse.
Mon dieu que ces mots sont lourds et difficiles à lire à haute voix. On croirait les propos d'un dictateur ou d'un fou désabusé... un fou souhaitant le malheur aux fous, quel ironie !
mardi 26 décembre 2017
PENSÉE 03 - UN JOUR, JE MOURRAI
Le 24/07/2017,
UN JOUR, JE MOURRAI
UN JOUR, JE MOURRAI
Un jour, je mourrai. Cela n'a rien de prophétique ; cela est normal. Quoique, normal, je ne sais pas ; ainsi dirons-nous plutôt que cela est naturel. Dans mes jeunes années, on m'a expliqué maintes fois que cela était ainsi, une règle du jeu à accepter à laquelle nul ne peut échapper, comme une place à laisser aux autres qui attendent, après avoir suffisamment profiter du spectacle de la vie. C'est tellement beau ainsi de mourir.
Ce qu'il faut retenir de tout cela ? Tout simplement que tout ce que la vie nous donne, la vie nous le reprend le moment venu. C'est une leçon indispensable à comprendre pour mieux supporter l'insupportable, pour mieux justifier l'injustifiable. Ainsi, nous naissons tous (du moins la plupart) avec une mère, qui nous élèvera, nous nourrira, nous aimera, nous éduquera et nous instaurera les bases de la vie. Mais cette mère, la vie un jour nous la reprendra, car telles sont les règles. Ainsi donc je perdrai ma mère un jour, ou alors ma mère me perdra avant ; quoiqu'il arrive, nous serons donc séparés à jamais. Cela semble si injuste et si triste que l'on aimerait que ce jour n'arrive jamais. Mais ce jour arrivera... Je pourrai énumérer des années durant toutes ces choses que l'on nous a donné et que l'on nous reprendra quand l'heure sera venue, puisque rien n'est physiquement immuable. Le moindre objet, la moindre rencontre, la moindre création, ... Rendre que ce l'on reçoit, n'est-ce donc pas une formidable morale de vie ? Mais qui nous a donné ce présent si précieux et si fragile qu'est la vie ? Aisé d'imaginer ainsi pourquoi les Hommes ont crée tant de dieux et de mythologies pour répondre à cette question.
Une question me revient souvent lorsque je pense à la mort, seul, la nuit, dans mon lit : pourquoi pleurer de la mort puisqu'elle est une fatalité, un dû, non un malheur qui nous tombe dessus ? Je ne peux répondre à cette question, puisque des larmes coulent à chaque fois que j'évoque ce moment où je partirai. Pourquoi mon corps réagit-il ainsi ? Pourquoi mon cœur devient si lourd de peines ? Pourquoi ais-je si mal ? J'ai trouvé deux réponses à ces questions. La première est que ma vie est précieuse, unique, qu'elle a du sens, et que j'en suis pleinement conscient. Ainsi, la mort m'apparaît comme un grand gâchis, moi qui est tant de choses à faire, à donner et à partager. La deuxième est parce que j'ai peur de la fin de toute chose, de cette inconnue, comme les Hommes ont toujours eu peur de se qu'ils ne connaissaient pas. J'ai peur de ne pas avoir le temps de faire tout ce que je veux faire, peur de mal mourir, peur d'avoir mal, peur de rendre mon dernier soupir, peur de fermer les yeux, peur de ne plus pouvoir penser. Je ne veux plus réfléchir sur ce sujet, sinon d'autres larmes couleront ; et pourtant, voilà que je réfléchis encore. Toujours est-il que je m'en irai, tout comme vous tous.
Je ne sentirai plus la brise ni même les doux rayons du soleil chauffer ma peau. Je ne pourrai plus ressentir ces plaisirs simples mais intenses qu'un vivant peut ressentir, comme manger un bon plat cuisiné avec amour ou sentir l'odeur du bon pain sortant du four d'une boulangerie, boire de l'eau fraîche après un effort intense et sentir cette eau traverser ma gorge, regarder les étoiles scintiller dans le ciel obscur, contempler la lune des heures durant avec ma lunette astronomique, respirer à plein poumons l'air pur de la montagne et sentir cet air envahir ton nez de sa fraîcheur, jouer au foot avec tous mes potes et me dépenser sans compter jusqu'à avoir mal aux jambes, contempler un coucher de soleil et ses couleurs chatoyantes, observer la nature vivre et les oiseaux chanter, faire une bonne sieste sur un transat, découvrir les dernières technologies de mon époque avec la même passion, jouer aux jeux-vidéos et m'évader dans des mondes fantastiques le temps de quelques heures, marcher sur la neige avec ce bruit si particulier, découvrir de nouveaux paysages et de nouvelles cultures, manger par pur gourmandise des bonbons ou une bonne crêpe au Nutella, siroter un cocktail avec des amis, regarder les belles femmes passer avec des pensées stimulantes, ressentir toutes les émotions d'un baiser fougueux et du toucher d'un nouveau corps, profiter d'un bon barbecue en famille, ressortir d'une séance de cinéma complètement abasourdi par ce que je viens de voir, marcher dans les longs couloir du musée du Louvre en observant des œuvres millénaires, ... Je pourrai continuer ainsi des années durant.
Voilà tout ce que l'on me retirera, comme on le fait pour chacun depuis la nuit des temps. Je ne pourrai plus rien ressentir de puissant, ni même stimuler mon cerveau, ni même prendre une bonne bouffée d'air pour remplir mes poumons d'oxygène. Cela est si injuste quand cela concerne une si belle vie que la mienne, une âme créatrice aussi forte, mais qui suis-je pour prétendre vouloir échapper à ce que nul ne peut échapper ? Retirer le pouvoir de créer à un créateur, tout comme retirer le pouvoir de vivre à un bon vivant, n'est-ce pas là un châtiment immérité ? Qu'avons-nous bien pu faire de si impardonnable à l'origine pour que la vie nous afflige un tel sort ? Je me dis que peut-être il s'agit d'une question d'humilité. Après tout, un homme immortel ne serait-il pas la pire chose qui puisse exister, tant il peut être mauvais et arrogant ? Déjà se croit-il plus fort qu'il ne l'est, alors ne se prendrait-il pas pour un dieu qu'il n'est pas ? Et puis, à quoi bon vivre sur une planète surpeuplée d'êtres immortels, que l'on aurait détruit de part en part pour nos besoins immenses, alors que cela est déjà presque le cas en étant mortel et fragile ?
Oui, en soi, la Mort, je la comprends. Elle est nécessaire, elle est utile, elle est naturel. Nous vivons plus intensément avec un compte à rebours derrière nous. Nous créons plus vivement avec la peur de ne pas finir notre travail. Nous sommes plus prudents en sachant que nous n'aurons pas de seconde chance. Nous sommes beaucoup plus conscients de la valeur des choses lorsque l'on sait qu'elles peuvent disparaître à jamais. Oui, mais voilà, je ne veux pas mourir.
Et pourtant, un jour, je mourrai...
Oui, en soi, la Mort, je la comprends. Elle est nécessaire, elle est utile, elle est naturel. Nous vivons plus intensément avec un compte à rebours derrière nous. Nous créons plus vivement avec la peur de ne pas finir notre travail. Nous sommes plus prudents en sachant que nous n'aurons pas de seconde chance. Nous sommes beaucoup plus conscients de la valeur des choses lorsque l'on sait qu'elles peuvent disparaître à jamais. Oui, mais voilà, je ne veux pas mourir.
Et pourtant, un jour, je mourrai...
jeudi 21 décembre 2017
PENSÉE 02 - HYMNE A LA LUNE
Le 08/12/2017,
1.
O belle lune,
Magnifique Surah,
Brillante et éclatante fille du soleil,
Tu reflètes la lumière de ton paternel
Pour mieux nous guider dans la nuit noire.
2.
O toi, la magicienne blanche,
Ta peau est de moitié noire comme le charbon,
Granuleuse comme la pierre ;
Blanche est l'autre moitié, comme la craie,
Lisse comme de la porcelaine.
Et que dire de ton regard,
Si profond que nul être ne peut le soutenir trop longtemps
Sans prendre le risque de perdre la tête et de devenir fou ?
3.
Tant de légendes et d'histoires parlent de toi
Car tu as le don de ne pas laisser indifférente.
Tu nous apporte tant de bienfaits
Et en même temps nous prépare tant de malheurs,
Cela nous le savons, mais comment se passer de toi ?
4.
O belle lune,
Magnifique Surah,
Tu es si fertile que tu as le pouvoir de te féconder toi-même,
Sans l'aide d'une quelconque semence masculine.
De toute manière, quiconque se risquerait à effleurer ta peau
Finirait pétrifié à jamais,
À la merci du grand loup Xherrir,
Dont la mâchoire broie tout.
5.
Tu es et resteras notre belle lune,
À la fois mère et vierge,
À la fois blanche et noire,
À la fois bonne et mauvaise ;
Tu es et resteras la reine de tous les contrastes.
6.
Tu enfantas deux sublimes filles sans aucune douleur,
Le sourire aux lèvres,
Et le soleil en fut si fier qu'il les bénit de ses rayons chauds.
À Lyna, pour mission fut chargée de jeter le voile du crépuscule,
Chevauchant son brumeux destrier Vallsarh ;
À Néia, celle de jeter celui de l'aurore,
Bien accrochée à son fougueux cheval de feu Yklisarh.
Quant tu parles d'elles, ta voix est douce et ton cœur léger comme une plume,
Tu es calme et sereine.
7.
Tu enfantas également trois fils turbulents et fougueux,
Que l'on appelle les triplés maudits.
Là point de sourires, mais une douleur atroce pour les accoucher,
Et la mort qui t'as touché une fois le dernier expédié enfin de tes entrailles.
Tu enfantas la guerre et la colère, répondant au nom de Necalli ;
Tu enfantas la douleur et la souffrance, répondant au nom de Xothar ;
Enfin, tu enfantas la mort, répondant au nom de Shyhish ;
Ce dernier sut moissonner sa première vie en prenant celle de sa propre mère.
8.
Le soleil sait que tes trois fils existent,
Mais tu les enfantas sur ta face que la lumière ne peut atteindre,
Faisant d'eux les enfants des ténèbres et de l'obscurité.
Ils grandiront ainsi cachés jusqu'au dernier crépuscule,
Fomentant les desseins les plus sombres contre l'humanité.
9.
Et toi, Surah,
Nous savons quel camp tu choisiras quand le moment sera venu de nous battre.
Tu te joindras à tes fils pour semer le malheur sur notre monde,
Et propager le plus grand mal.
Ton choix est celui d'une mère désespérée,
Désireuse de protéger des enfants que tous veulent voir mourir.
Quand tu parles d'eux, ta voix est triste et ton cœur lourd comme un rocher,
Tu es enflammée et susceptible.
10.
O Surah la fertile,
L'éclatante, la brillante,
Tu es un guide pour beaucoup quand le voile noir recouvre notre ciel.
Les femmes désirant avoir un enfant t'honores avec ferveur,
C'est également le cas des navigateurs,
Car tu es pour eux un phare dans la nuit sombre.
11.
Assise sur ton trône d'argent,
Les deux loups Xherrir et Gharo à tes pieds,
Ton regard est focalisé sur notre terre,
Et jamais tu ne t'en détournes
Car telle est la mission que t'a été donnée par ton paternel.
Tu es bienveillante envers les hommes,
Tu nous aime, et nous t'aimons,
Alors pourquoi serons-nous ennemis lors de l'ultime bataille ?
Pourquoi nous feras-tu autant de mal après nous avoir fait tant de bien ?
Tel est ton choix, telle est ta destinée,
Celle d'affronter ton propre frère et son armée de guerriers dorés,
Toi et toute ta horde de loups enragés,
Toi et ta puissante magie,
Et de mourir tous deux,
Lui par ta magie destructrice,
Toi par sa ruse.
12.
Mais ce moment funeste n'est pas encore arrivé,
Et en attendant, tu es si bonne envers les hommes,
Si serviable et dévouée envers ton paternel.
Tu nous aime, et nous t'aimons,
O belle Surah,
Magnifique Surah,
Éclatante et brillante fille du soleil,
Et nous t'honorons de cet hymne.
HYMNE À LA LUNE (GLOIRE A SURAH)
1.
O belle lune,
Magnifique Surah,
Brillante et éclatante fille du soleil,
Tu reflètes la lumière de ton paternel
Pour mieux nous guider dans la nuit noire.
2.
O toi, la magicienne blanche,
Ta peau est de moitié noire comme le charbon,
Granuleuse comme la pierre ;
Blanche est l'autre moitié, comme la craie,
Lisse comme de la porcelaine.
Et que dire de ton regard,
Si profond que nul être ne peut le soutenir trop longtemps
Sans prendre le risque de perdre la tête et de devenir fou ?
3.
Tant de légendes et d'histoires parlent de toi
Car tu as le don de ne pas laisser indifférente.
Tu nous apporte tant de bienfaits
Et en même temps nous prépare tant de malheurs,
Cela nous le savons, mais comment se passer de toi ?
4.
O belle lune,
Magnifique Surah,
Tu es si fertile que tu as le pouvoir de te féconder toi-même,
Sans l'aide d'une quelconque semence masculine.
De toute manière, quiconque se risquerait à effleurer ta peau
Finirait pétrifié à jamais,
À la merci du grand loup Xherrir,
Dont la mâchoire broie tout.
5.
Tu es et resteras notre belle lune,
À la fois mère et vierge,
À la fois blanche et noire,
À la fois bonne et mauvaise ;
Tu es et resteras la reine de tous les contrastes.
6.
Tu enfantas deux sublimes filles sans aucune douleur,
Le sourire aux lèvres,
Et le soleil en fut si fier qu'il les bénit de ses rayons chauds.
À Lyna, pour mission fut chargée de jeter le voile du crépuscule,
Chevauchant son brumeux destrier Vallsarh ;
À Néia, celle de jeter celui de l'aurore,
Bien accrochée à son fougueux cheval de feu Yklisarh.
Quant tu parles d'elles, ta voix est douce et ton cœur léger comme une plume,
Tu es calme et sereine.
7.
Tu enfantas également trois fils turbulents et fougueux,
Que l'on appelle les triplés maudits.
Là point de sourires, mais une douleur atroce pour les accoucher,
Et la mort qui t'as touché une fois le dernier expédié enfin de tes entrailles.
Tu enfantas la guerre et la colère, répondant au nom de Necalli ;
Tu enfantas la douleur et la souffrance, répondant au nom de Xothar ;
Enfin, tu enfantas la mort, répondant au nom de Shyhish ;
Ce dernier sut moissonner sa première vie en prenant celle de sa propre mère.
8.
Le soleil sait que tes trois fils existent,
Mais tu les enfantas sur ta face que la lumière ne peut atteindre,
Faisant d'eux les enfants des ténèbres et de l'obscurité.
Ils grandiront ainsi cachés jusqu'au dernier crépuscule,
Fomentant les desseins les plus sombres contre l'humanité.
9.
Et toi, Surah,
Nous savons quel camp tu choisiras quand le moment sera venu de nous battre.
Tu te joindras à tes fils pour semer le malheur sur notre monde,
Et propager le plus grand mal.
Ton choix est celui d'une mère désespérée,
Désireuse de protéger des enfants que tous veulent voir mourir.
Quand tu parles d'eux, ta voix est triste et ton cœur lourd comme un rocher,
Tu es enflammée et susceptible.
10.
O Surah la fertile,
L'éclatante, la brillante,
Tu es un guide pour beaucoup quand le voile noir recouvre notre ciel.
Les femmes désirant avoir un enfant t'honores avec ferveur,
C'est également le cas des navigateurs,
Car tu es pour eux un phare dans la nuit sombre.
11.
Assise sur ton trône d'argent,
Les deux loups Xherrir et Gharo à tes pieds,
Ton regard est focalisé sur notre terre,
Et jamais tu ne t'en détournes
Car telle est la mission que t'a été donnée par ton paternel.
Tu es bienveillante envers les hommes,
Tu nous aime, et nous t'aimons,
Alors pourquoi serons-nous ennemis lors de l'ultime bataille ?
Pourquoi nous feras-tu autant de mal après nous avoir fait tant de bien ?
Tel est ton choix, telle est ta destinée,
Celle d'affronter ton propre frère et son armée de guerriers dorés,
Toi et toute ta horde de loups enragés,
Toi et ta puissante magie,
Et de mourir tous deux,
Lui par ta magie destructrice,
Toi par sa ruse.
12.
Mais ce moment funeste n'est pas encore arrivé,
Et en attendant, tu es si bonne envers les hommes,
Si serviable et dévouée envers ton paternel.
Tu nous aime, et nous t'aimons,
O belle Surah,
Magnifique Surah,
Éclatante et brillante fille du soleil,
Et nous t'honorons de cet hymne.
Inscription à :
Articles (Atom)